¡Oh!, Señora Nuestra de las Mercedes, Vos,
sois la tierna y amorosa Madre, del Dios
de la vida, y la misma que, os aparecisteis
a San Pedro Nolasco, para que fundara
una comunidad religiosa y que ella, a
pedido Vuestro, se dedicara a socorrer a
los cautivos en lejanos sitios, y que vos,
San Pedro, no tardasteis en realidad hacer.
Misericordia, ayuda y caridad significa
“merced”. Y, la “Vuestra”, tiempo mucho,
lleva, a los prisioneros consolando y
ayudando materialmente. Y, Dios, jamás
la ha abandonado, pues, mártires y santos
tiene. Vuestros religiosos, muchos cautivos
rescataron, que presos estaban, en poder
de los sarracenos. Desde entonces, vosotros
Padres Mercedarios, difundisteis con amor
la devoción a Vos, Santa Señora Nuestra
de la Mercedes, y que pronto se expandió
por el mundo todo. “Estuve preso y me
ayudaste. Todo el bien que le hiciste a
los demás, aunque sea a los más humildes,
a Mí me lo hiciste”, dice Jesús, Dios y
Señor Nuestro. Patrona de los presos, hoy,
os recordamos con amor especial, pues Vos,
sois la Madre del Dios de la vida y que,
en nuestra tierra, a vuestros mercedarios
dejasteis, como prueba viva de Vuestro amor;
¡oh!, Señora Nuestra de las Mercedes, “Amor”.
sois la tierna y amorosa Madre, del Dios
de la vida, y la misma que, os aparecisteis
a San Pedro Nolasco, para que fundara
una comunidad religiosa y que ella, a
pedido Vuestro, se dedicara a socorrer a
los cautivos en lejanos sitios, y que vos,
San Pedro, no tardasteis en realidad hacer.
Misericordia, ayuda y caridad significa
“merced”. Y, la “Vuestra”, tiempo mucho,
lleva, a los prisioneros consolando y
ayudando materialmente. Y, Dios, jamás
la ha abandonado, pues, mártires y santos
tiene. Vuestros religiosos, muchos cautivos
rescataron, que presos estaban, en poder
de los sarracenos. Desde entonces, vosotros
Padres Mercedarios, difundisteis con amor
la devoción a Vos, Santa Señora Nuestra
de la Mercedes, y que pronto se expandió
por el mundo todo. “Estuve preso y me
ayudaste. Todo el bien que le hiciste a
los demás, aunque sea a los más humildes,
a Mí me lo hiciste”, dice Jesús, Dios y
Señor Nuestro. Patrona de los presos, hoy,
os recordamos con amor especial, pues Vos,
sois la Madre del Dios de la vida y que,
en nuestra tierra, a vuestros mercedarios
dejasteis, como prueba viva de Vuestro amor;
¡oh!, Señora Nuestra de las Mercedes, “Amor”.
© 2014 by Luis Ernesto Chacón Delgado
_____________________________________
_____________________________________
24 de Septiembre
Nuestra Señora de las Mercedes
Patrona de los Presos
Nuestra Señora de las Mercedes
Patrona de los Presos
Una antigua tradición narra que en el año de 1218 la Sma. Virgen se
le apareció a San Pedro Nolasco recomendándole que fundara una comunidad
religiosa que se dedicara a socorrer a los que eran llevados cautivos a
sitios lejanos.
San Pedro Nolasco, apoyado por el rey Jaime el Conquistador y
aconsejado por San Raimundo de Peñafort, fundó la Orden religiosa de
Nuestra Señora de la Merced o de las Mercedes. La palabra merced quiere
decir: misericordia, ayuda, caridad.
Esta comunidad religiosa lleva muchos siglos ayudando a los
prisioneros y ha tenido mártires y santos. Sus religiosos rescataron
muchísimos cautivos que estaban presos en manos de los feroces
sarracenos.
Desde el año 1259 los Padres Mercedarios empezaron a difundir la
devoción a Nuestra Señora de la Merced (o de las Mercedes) la cual está
muy extendida por el mundo.
Recordemos que a quienes ayudan a los presos les dirá Cristo en el
día del Juicio: “Estuve preso y me ayudaste. Todo el bien que le hiciste
a los demás, aunque sea a los más humildes, a Mí me lo hiciste”(Mat.
25, 40).
